Cette page Web archivée demeure en ligne à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle ne sera pas modifiée ni mise à jour. Les pages Web qui sont archivées sur Internet ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette page sous d'autres formats à la page Contactez-nous.
IT 255/256 [Traité no 124] est le manuscrit original du Traité no 1 de l'ouest signé à Lower Fort Garry (Stone Fort) le 3 août 1871. Le premier traité numéroté de l'ouest a été négocié avec les Chippewas et les Moskégons par le commissaire aux Indiens, Wemyss Simpson, et le lieutenant-gouverneur du Manitoba et des Territoires du Nord-Ouest, Adams G. Archibald. C'était le premier traité à comprendre une disposition sur l'éducation. Le IT 256 comprend des « promesses extérieures » enregistrées au moment de la signature du traité et y ont été ajoutées quelques années plus tard.